{"id":55104,"date":"2025-11-04T16:11:29","date_gmt":"2025-11-05T00:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cbdev2.cloudbeds.com\/?page_id=55104"},"modified":"2025-11-06T12:54:36","modified_gmt":"2025-11-06T20:54:36","slug":"caso-negocio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/","title":{"rendered":"Un caso de negocio para la UX del PMS hotelero"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Los retos a los que se enfrenta el sector hotelero no van a desaparecer.<\/p>\n\n\n\n

Para no s\u00f3lo sobrevivir, sino prosperar, los hoteleros deben dotar a sus empleados de la tecnolog\u00eda adecuada.<\/p>\n\n\n\n

Combatir retos laborales con tecnolog\u00eda centrada en humanos<\/h2>\n\n\n\n

El problema<\/h3>\n\n\n\n

La industria hotelera enfrenta una crisis laboral sin precedentes. Entre los efectos persistentes de la pandemia del COVID-19, los hoteles tienen dificultades para encontrar y retener personal cualificado, lo que aumenta los salarios, afecta la experiencia del hu\u00e9sped y reduce la rentabilidad.<\/p>\n\n\n\n

Como resultado, m\u00e1s hoteles est\u00e1n recurriendo a la tecnolog\u00eda y automatizaci\u00f3n para ayudar a resolver esta aguda escasez de personal. Sin embargo, la tecnolog\u00eda mal dise\u00f1ada puede a menudo presentar sus propios desaf\u00edos. Los largos tiempos de formaci\u00f3n y per\u00edodos de adopci\u00f3n pueden crear barreras para la incorporaci\u00f3n y el desarrollo de habilidades. La tecnolog\u00eda engorrosa proporciona m\u00e1s oportunidades para el error humano, lo que reduce la productividad de los empleados.<\/p>\n\n\n\n

La soluci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

La inversi\u00f3n en tecnolog\u00eda hotelera debe priorizar la experiencia de usuario y el dise\u00f1o centrado en el humano como factor clave de selecci\u00f3n. Al implementar sistemas que son intuitivos, eficientes y adaptados a las necesidades del personal del hotel, los negocios pueden reducir los tiempos de formaci\u00f3n, optimizar el n\u00famero de empleados necesarios por turno, mejorar la retenci\u00f3n y empoderar a su personal para ofrecer experiencias excepcionales a los hu\u00e9spedes.<\/p>\n\n\n\n

Implementar nuevas tecnolog\u00edas no est\u00e1 exento de riesgos y costos. Reemplazar sistemas antiguos puede ser una interrupci\u00f3n significativa del negocio, requiriendo tiempo sustancial, recursos y gesti\u00f3n del cambio. Los beneficios resultantes deben, en consecuencia, superar los costos.<\/p>\n\n\n\n

Usando un PMS que prioriza el dise\u00f1o centrado en el humano, los hoteleros han visto:<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No puedes permitirte tecnolog\u00eda deficiente. Una mala experiencia de usuario agota al personal, provoca errores y aumenta la rotaci\u00f3n de personal. Un dise\u00f1o inteligente mantiene a los equipos seguros, eficientes y centrados en el servicio.<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":45838,"parent":55103,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-hub-page","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[],"wf_page_folders":[11160],"class_list":["post-55104","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDise\u00f1o UX del PMS: Un caso de negocio para la hoteler\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre el impacto del dise\u00f1o de la experiencia de usuario de un sistema de gesti\u00f3n de la propiedad (PMS) de primera clase.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dise\u00f1o UX del PMS: Un caso de negocio para la hoteler\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre el impacto del dise\u00f1o de la experiencia de usuario de un sistema de gesti\u00f3n de la propiedad (PMS) de primera clase.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cloudbeds\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cloudbeds\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T20:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UXR_OG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cloudbeds\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/\",\"name\":\"Dise\u00f1o UX del PMS: Un caso de negocio para la hoteler\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OG_UXR_ES.png\",\"datePublished\":\"2025-11-05T00:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T20:54:36+00:00\",\"description\":\"Descubre el impacto del dise\u00f1o de la experiencia de usuario de un sistema de gesti\u00f3n de la propiedad (PMS) de primera clase.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OG_UXR_ES.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OG_UXR_ES.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"UX del PMS hotelero\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El impacto del dise\u00f1o del PMS en hoteles\",\"item\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un caso de negocio para la UX del PMS hotelero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/\",\"name\":\"Cloudbeds\",\"description\":\"Hospitality Management Software for Hotels, Hostels and More\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#organization\",\"name\":\"Cloudbeds\",\"alternateName\":\"Cloudbeds Digital Arbitrage\",\"url\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-footer.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-footer.svg\",\"width\":240,\"height\":35,\"caption\":\"Cloudbeds\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Cloudbeds\/\",\"https:\/\/x.com\/Cloudbeds\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cloudbeds\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyfR7GappZBy-uziWO9WLdQ\"],\"description\":\"Cloudbeds is hospitality\u2019s only intelligent growth engine \u2014 a unified platform trusted by the world\u2019s most ambitious hoteliers across 150 countries. Built to challenge the limits of outdated tech stacks, Cloudbeds connects operations, revenue, distribution, and guest experience in one powerful, intuitive system. The platform is enhanced with Signals, a hospitality AI model giving hoteliers the power to anticipate demand, run smarter operations, and craft more personal, profitable guest journeys at scale. Founded in 2012, Cloudbeds has earned top honors from Hotel Tech Report (Top PMS, Hotel Management System, and Channel Manager, 2021\u20132026), the World Travel Awards (World\u2019s Best Hotel PMS Solutions Provider, 2022), and Deloitte\u2019s Technology Fast 500 (2025).\",\"legalName\":\"Cloudbeds Digital Arbitrage\",\"foundingDate\":\"2012-10-10\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/centro-recursos\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/our-story\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dise\u00f1o UX del PMS: Un caso de negocio para la hoteler\u00eda","description":"Descubre el impacto del dise\u00f1o de la experiencia de usuario de un sistema de gesti\u00f3n de la propiedad (PMS) de primera clase.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dise\u00f1o UX del PMS: Un caso de negocio para la hoteler\u00eda","og_description":"Descubre el impacto del dise\u00f1o de la experiencia de usuario de un sistema de gesti\u00f3n de la propiedad (PMS) de primera clase.","og_url":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/","og_site_name":"Cloudbeds","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cloudbeds\/","article_modified_time":"2025-11-06T20:54:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UXR_OG.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Cloudbeds","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/","url":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/","name":"Dise\u00f1o UX del PMS: Un caso de negocio para la hoteler\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OG_UXR_ES.png","datePublished":"2025-11-05T00:11:29+00:00","dateModified":"2025-11-06T20:54:36+00:00","description":"Descubre el impacto del dise\u00f1o de la experiencia de usuario de un sistema de gesti\u00f3n de la propiedad (PMS) de primera clase.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OG_UXR_ES.png","contentUrl":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OG_UXR_ES.png","width":1200,"height":630,"caption":"UX del PMS hotelero"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/caso-negocio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El impacto del dise\u00f1o del PMS en hoteles","item":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/ux-pms-hotel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un caso de negocio para la UX del PMS hotelero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#website","url":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/","name":"Cloudbeds","description":"Hospitality Management Software for Hotels, Hostels and More","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#organization","name":"Cloudbeds","alternateName":"Cloudbeds Digital Arbitrage","url":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-footer.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-footer.svg","width":240,"height":35,"caption":"Cloudbeds"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cloudbeds\/","https:\/\/x.com\/Cloudbeds","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cloudbeds\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyfR7GappZBy-uziWO9WLdQ"],"description":"Cloudbeds is hospitality\u2019s only intelligent growth engine \u2014 a unified platform trusted by the world\u2019s most ambitious hoteliers across 150 countries. Built to challenge the limits of outdated tech stacks, Cloudbeds connects operations, revenue, distribution, and guest experience in one powerful, intuitive system. The platform is enhanced with Signals, a hospitality AI model giving hoteliers the power to anticipate demand, run smarter operations, and craft more personal, profitable guest journeys at scale. Founded in 2012, Cloudbeds has earned top honors from Hotel Tech Report (Top PMS, Hotel Management System, and Channel Manager, 2021\u20132026), the World Travel Awards (World\u2019s Best Hotel PMS Solutions Provider, 2022), and Deloitte\u2019s Technology Fast 500 (2025).","legalName":"Cloudbeds Digital Arbitrage","foundingDate":"2012-10-10","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/centro-recursos\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/our-story\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55104\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55104"},{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudbeds.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=55104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}