banner type: None
thistemplate: single.php

El recorrido del viajero: cómo encuentran tu alojamiento y lo reservan los huéspedes

Cloudbeds

Por Cloudbeds

Cuando se trata de marketing hotelero, el secreto para conseguir más reservas es entender cómo llegan los viajeros a tu establecimiento para empezar. ¿Dónde descubren por primera vez tu hotel, hostal, posada, B&B o alquiler vacacional? ¿Qué información buscan al planificar un viaje, qué sitios web visitan y dónde reservan?

Solo cuando tengas respuestas a estas preguntas sabrás realmente dónde encontrar usuarios de alojamientos, cómo atraerlos para que elijan tu alojamiento y cómo preparar el terreno para una experiencia positiva de los huéspedes.

 

¿Qué es el recorrido del viajero?

El recorrido del viajero, también llamado recorrido de decisión del cliente, es el camino que sigue la gente cuando planea un viaje, desde la etapa de inspiración hasta la experiencia de viaje posterior a la estancia. Aunque se llame recorrido, implica mucho más que el desplazamiento; también incluye la planificación previa a la llegada, el proceso de reserva y el intercambio posterior al viaje.

El recorrido del viajero puede dividirse en varias etapas, o fases, que suelen etiquetarse como: soñar, planificar, reservar, experimentar y compartir. Cada etapa presenta oportunidades, o puntos de contacto, para que los hoteles conecten con los viajeros, influyan en sus decisiones y se aseguren de satisfacer sus necesidades.

Comprender el viaje del viajero es fundamental para los hoteleros y los anfitriones porque les ayuda a crear su plan de marketing, decidir dónde asignar los recursos y asegurarse de transmitir los mensajes adecuados a los huéspedes correctos en los canales adecuados en cada paso. A su vez, esto ayuda a impulsar más reservas, ingresos incrementales y una mayor satisfacción de los huéspedes.

 

El recorrido del cliente: ¿un embudo o un círculo?

Tradicionalmente, los profesionales del marketing han utilizado un modelo de embudo de compra para ilustrar el recorrido del cliente. En este modelo, el recorrido comienza en el extremo más ancho del embudo, cuando los compradores acaban de empezar el proceso de compra y están considerando una amplia gama de opciones. A medida que los compradores avanzan en el proceso, eliminando algunos y centrándose en otros, el embudo se estrecha. Al final del embudo, el comprador adquiere un producto, y el viaje termina.

¿Pero qué ocurre después de la compra? Hace varios años, McKinsey & Company propuso un modelo alternativo y circular que abarca la etapa posterior a la compra y la naturaleza cíclica de las compras y recompras a lo largo de la vida de un cliente. Este modelo presenta un «bucle de fidelidad» muy aplicable al negocio hotelero. Cuando los huéspedes están contentos con su elección de alojamiento, en su próximo viaje pueden saltarse las fases de sueño y planificación y pasar directamente a volver a reservar el mismo alojamiento.

 

¿Qué es un mapa de recorrido del huésped?

Tanto si prefieres un modelo en forma de embudo como uno circular, es una buena idea crear un mapa del recorrido del huésped para ilustrar el camino típico que siguen tus huéspedes para encontrar y reservar tu propiedad. Esto te ayudará a visualizar las fases clave del viaje del viajero y los posibles puntos de contacto en el camino para llegar a los planificadores de viajes.


 

Descarga la infografía del recorrido del viajero:

El recorrido del viajero - Infografia

 
Las cinco etapas del viaje

Los profesionales del marketing utilizan diversas etiquetas para describir los pasos del recorrido del cliente. Para los operadores de alojamiento, las cinco etapas del viaje de Google pueden ser especialmente útiles. A continuación, explicamos qué ocurre en cada etapa y cómo los responsables de marketing de los hoteles pueden conectar con los viajeros y orientar sus decisiones en cada punto de contacto. Hoy en día, muchos de estos puntos de contacto tienen lugar en los canales digitales. Con la ayuda de la tecnología de la hotelería, los hoteles pueden automatizar las tareas para ahorrar tiempo y garantizar que no se pierdan oportunidades.

hotel guest journey mapping

 

Fase 1: Soñar

En esta fase inicial, los viajeros buscan inspiración. Están abiertos a ideas y a explorar diversas opciones. Puede que estén considerando varios destinos y comparando las opciones de transporte, alojamiento y actividades en cada uno de ellos. En esta etapa la actividad de búsqueda tiende a ser amplia y orientada al destino, favoreciendo plataformas como Google, Tripadvisor, sitios web de organizaciones de marketing de destinos (DMO) y redes sociales.

Estrategias de marketing para hoteleros y anfitriones en la Etapa del Sueño:

  • Asegúrate de que tu Perfil de empresa de Google sea correcto. La información de estos anuncios se muestra en productos populares de investigación de viajes como la Búsqueda de Google, la Búsqueda de Hoteles de Google y Google Maps y ayudará a un viajero a descubrir tu propiedad.
  • Revisa tu lista de Tripadvisor para asegurarte de que el contenido es fresco y actual.
  • Asegúrate de que apareces en los sitios web de las organizaciones de marketing de destinos locales, regionales y nacionales o de las oficinas de turismo.
  • Tus anuncios en cada una de estas plataformas deben estar completos y actualizados con detalles sobre tu ubicación y servicios, fotos y vídeos de calidad, y descripciones atractivas que respondan a las preguntas que los viajeros puedan tener en esta fase del recorrido.
  • Comparte fotos, vídeos y otros contenidos en Facebook, Instagram y YouTube para promocionar tu destino y las actividades locales. Anima a tus huéspedes a hacer lo mismo.
 

Etapa 2: Planificar

En esta fase de toma de decisiones, los viajeros reducen sus opciones, seleccionando el destino y evaluando las opciones de alojamiento y actividades. Las agencias de viajes online (OTA) y los sitios de opiniones son especialmente populares durante esta fase para comparar la información sobre la ubicación, los servicios, los precios y las opiniones. Los viajeros también consultan los sitios web de los hoteles para obtener más información.

Estrategias de marketing para hoteleros y anfitriones en Fase de Planificación:

  • Diversifica tu distribución. Cuantos más canales aparezcan en tu lista, mayores serán las posibilidades de que los viajeros te encuentren. Esto incluye no solo las OTA, sino también los metabuscadores, el GDS para las reservas de las agencias de viajes y otros proveedores, y, si procede, los sitios de alojamiento alternativo como Airbnb, Homeaway, Vrbo y Hostelworld. Utiliza un channel manager para gestionar eficazmente las tarifas y la disponibilidad en varios sitios.
  • Asegúrate de que tus anuncios en las OTA estén completos con descripciones, fotos, servicios y otra información útil, como la disponibilidad de wifi. La calidad de tus anuncios es importante porque afecta a tu clasificación en los sitios de las OTA. Cuanto mayor sea tu puntuación de calidad, mayor será tu visibilidad. También contribuirá a las tasas de conversión al dar a los viajeros la información que buscan.
  • Responde a las reseñas con prontitud, soluciona los problemas que surjan en las quejas e incentiva a tu equipo para recibir reseñas de cinco estrellas. Las opiniones y valoraciones de los viajeros también afectan a las clasificaciones de las OTA y pueden tener un gran impacto en las decisiones de reserva. Quieres dejar claro que te preocupas por tus huéspedes y que tu propiedad está equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros.
  • Optimiza tu sitio web. El contenido debe ser fácil de navegar y optimizado para el SEO, con toda la información que los visitantes del sitio necesitan para tomar una decisión de reserva. También debe estar adaptada a los móviles para una experiencia de usuario óptima, ya que el 40 % de las visitas a sitios de viaje de los EE. UU. provienen del móvil. Facilita el contacto con tu propiedad y responde rápidamente a las consultas.
  • Céntrate en la narración visual. Los planificadores de viajes tienden a escanear el texto rápidamente y pasan más tiempo viendo fotos y vídeos. Presenta imágenes que capten la imaginación, den una sensación de lugar e inspiren emociones como el deseo, la nostalgia, la relajación, la productividad y la sensación de diversión.
  • Asegúrate de que tu estrategia de marketing digital incluye una campaña de búsqueda de pago para llegar a los planificadores de viajes con anuncios específicos en Google, Facebook e Instagram.
 

Etapa 3: Reservar

Ahora, el momento de la verdad. Los viajeros han reducido las opciones a una propiedad y están listos para hacer una reserva. ¿Será en tu propiedad? Durante esta fase, los viajeros suelen visitar y volver a visitar numerosos sitios como OTA, plataformas de metabúsqueda y sitios web de hoteles para comparar precios y ofertas antes de hacer su elección final.

Estrategias de marketing para hoteleros y anfitriones en la Fase de Reserva:

  • Mantén una estrategia de precios dinámica. Tu objetivo no es sólo vender habitaciones, sino venderlas al precio más alto que los viajeros estén dispuestos a pagar. Esto significa ajustar constantemente las tarifas para reflejar los cambios en la demanda del mercado, la ocupación y los precios de la competencia. El software de gestión de ingresos te ayudará a optimizar y automatizar este proceso, garantizando que siempre ofrezcas las tarifas adecuadas a los huéspedes correctos en el momento adecuado.
  • Juega al juego de la metabúsqueda. Plataformas como Google Hotel Search, Kayak y Trivago son especialmente populares en esta fase para comparar precios entre los distintos canales de reserva. Una estrategia de metabúsqueda de hoteles te ayudará a mantener la paridad de tarifas en todos los canales y a competir con las OTA por las reservas.
  • Diversifica tu oferta. Ofrece una variedad de tipos de habitaciones y paquetes para atraer a una amplia gama de tipos de viajeros, desde viajeros con poco presupuesto y viajeros de negocios hasta asistentes a eventos especiales y personas que reservan en el último momento. Recuerda que las preferencias de los viajeros cambian con el tiempo. Según el informe sobre tendencias de viajes 2023, los viajeros de hoy buscan obtener el máximo valor por su dinero.
  • Facilita las reservas directas. Un sistema de reservas de hotel rápido y fiable con un motor de reservas integrado permitirá a los viajeros comprobar la disponibilidad y hacer una reserva en tiempo real en tu sitio web utilizando su tarjeta de crédito u otra opción de pago. Ofrece una garantía de mejor tarifa e incentivos para reservar directamente y ofertas por tiempo limitado para crear una sensación de urgencia para reservar ahora.

 

Plantillas de cartas de bienvenida

 

Etapa 4: Experimentar

Tu trabajo no termina con una reserva; en cierto modo, acaba de empezar. Esta etapa comienza con la llegada del huésped y continúa hasta su salida. Aquí hay oportunidades para el marketing, así como para mejorar la experiencia del viajero.

Estrategias de marketing para hoteleros y anfitriones en la Etapa de Experimentar:

  • Asegura una experiencia de llegada fluida enviando un correo electrónico automático previo a la estancia o carta de bienvenida para invitar al huésped a empezar a planificar su estancia. Incluye una oferta especial para mejorar la habitación, añadir el desayuno, reservar una mesa en el comedor o pedir un servicio en la habitación.
  • Facilita el proceso a los huéspedes ofreciendo servicios de check-in a distancia y opciones de pago sin contacto, así como la opción de check-out automático.
  • Utiliza un servicio de mensajería para mantenerte en contacto con los huéspedes y enviarles notificaciones importantes durante su estancia por el canal que elijan, ya sea por mensajes de texto, Facebook Messenger o WhatsApp.
  • Comprueba si los huéspedes necesitan alguna cosa a mitad de su estancia con una solución de encuesta durante la misma. Esto te dará la oportunidad de resolver los problemas mientras el huésped está en casa y encontrar la manera de convertir una buena estancia en una experiencia inolvidable.

Etapa 5: Compartir

Esta etapa comienza tras la salida de los huéspedes y continúa hasta su siguiente viaje, cuando se reanuda el recorrido de los viajeros. Este es el momento en el que es más probable que los huéspedes compartan su experiencia con otros a través del boca a boca, en las redes sociales o en las reseñas online.

Estrategias de marketing para hoteleros y anfitriones en la Etapa de Compartir:

  • Envía una encuesta automática después de la estancia para solicitar opiniones o pide a los huéspedes que publiquen una reseña online en el sitio web de viajes que hayan elegido.
  • Invita a los huéspedes a seguirte en Facebook e Instagram y a compartir fotos y comentarios sobre su estancia.
  • Invítalos a unirse a tu programa de fidelización para que se beneficien de ventajas, recompensas e incentivos especiales.
  • Envía ofertas especiales para atraer a los huéspedes y boletines mensuales para ayudar a mantener tu propiedad en la mente.

 

Y eso nos lleva al final del viaje del viajero, aunque ciertamente no es el final de tu relación con el huésped. Si has hecho un buen trabajo de comunicación con los huéspedes y has atendido a sus necesidades en todos los puntos de contacto, puede que se salten las etapas de soñar y planificar y pasen directamente a volver a reservar tu propiedad en su próximo viaje. Cuantos más huéspedes sigan este bucle de fidelidad, más ahorrarás en costes de marketing y más huéspedes fieles y duraderos ganarás.

 

Descubre cómo Cloudbeds te ayuda a llegar a los viajeros en cada etapa de su viaje.
Publicado en 19 mayo, 2022 | Actualizado en 18 marzo, 2024
loading background.

Sobre Cloudbeds

Cloudbeds

Cloudbeds es la plataforma líder que redefine el concepto del PMS en la industria hotelera, prestando servicio a decenas de miles de propiedades en más de 150 países en todo el mundo. Desarrollada desde cero para ser perfectamente unificada y escalable, la premiada plataforma de Cloudbeds reúne soluciones incorporadas e integradas que modernizan las operaciones hoteleras, la distribución, la experiencia de los huéspedes y los datos y análisis.

Fundada en 2012, Cloudbeds ha sido nombrada mejor PMS, sistema de gestión hotelera y Channel Manager (2021-2024) por Hotel Tech Report, mejor proveedor de soluciones PMS hoteleras a nivel mundial (2022) por World Travel Awards, y reconocida en el ranking Technology Fast 500 de Deloitte en 2023.

SUSCRÍBETE
Suscríbete a nuestra newsletter para recibir noticias, novedades, mejores prácticas y mucho más.
Suscribirse
EBOOK GRATIS

eBook sobre software de gestión hotelera

Prepara tu negocio para el futuro: una guía para elegir el software de gestión hotelera adecuado para tu negocio.
Consigue el eBook
Cloudbeds
Una plataforma diseñada para que los hoteleros ganen más revenue, ahorren tiempo y aumenten la satisfacción de sus huéspedes.
Cloudbeds
Web Beacon
“Hi there, I’m the Cloudbeds assistant. I can help with any questions or schedule a demo. Ready to chat?“
CONTACT US
Chat with Sales
Chat live with one of our expert hospitality consultants to discuss your specific needs.
Live Chat
Questions, Support?
Get Support or use our automated system to easily search for answers to your questions.
Ask a question
Schedule a Demo
Schedule a live demo and see for yourself how Cloudbeds can grow revenue, streamline operations, and enable memorable guest experiences.
Request a Demo
Cloudbeds
3033 5th Ave. Ste 100
San Diego, CA 92103
info@cloudbeds.com
Contact Us
CLOSE